-
1 аurore polaire
полярное сияние
Свечение атмосферы под действием потоков заряженных частиц (электронов и протонов), наблюдающееся преимущественно в высоких широтах
[ ГОСТ 25645.113-84]
[ ГОСТ 25645.109-84]Тематики
Обобщающие термины
- структура и характеристики ионосферы
- физические явления и процессы, происходящие в магнитосфере земли
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > аurore polaire
-
2 aurore
-
3 aurore polaire
полярное сияние; северное сияние -
4 aurore flamboyante
пламенное полярное сияние, вспыхивающее полярное сияниеDictionnaire polytechnique Français-Russe > aurore flamboyante
-
5 aurore flamboyante
сущ.тех. вспыхивающее полярное сияние, пламенное полярное сияниеФранцузско-русский универсальный словарь > aurore flamboyante
-
6 aurore boréale
северное сияние, полярное сияние -
7 aurore
-
8 météore
m1) метеор; падающая звездаbriller [passer] comme un météore — блеснуть, промелькнуть как метеор2) уст. атмосферное явлениеmétéores aériens — воздушные явления (буря, ветер и т. п.)météores aqueux — водяные явления (дождь, снег и т. п.)météores lumineux — световые явления (радуга, полярное сияние и т. п.)3) перен. быстро промелькнувшее явление; блеснувший и быстро исчезнувший человек -
9 aurore
-
10 aurore australe
-
11 aurore
1. прил.общ. золотисто-розовый2. сущ.1) общ. заря, начало, восток, утренняя заря2) тех. полярное сияние3) библ. юность4) энт. зорька (Anthocharis cardamines) -
12 aurore australe
сущ.тех. южное полярное сияние (A.A.) -
13 aurore boréale
сущ.тех. северное полярное сияние (A.B.) -
14 aurore diffuse
сущ. -
15 aurore polaire
сущ.общ. (boréale îôî australe) полярное сияние (северное или южное) -
16 aurore stable
сущ. -
17 lumière polaire
сущ.радио. полярное сияние -
18 météores lumineux
сущ.общ. световое явления (радуга, полярное сияние и т.п.)Французско-русский универсальный словарь > météores lumineux
-
19 phénomène de l'aurore
сущ.тех. полярное сияниеФранцузско-русский универсальный словарь > phénomène de l'aurore
См. также в других словарях:
ПОЛЯРНОЕ СИЯНИЕ — ПОЛЯРНОЕ или СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ Явление, наблюдаемое в полярных странах, начинающееся тем, что на северной части горизонта появляется светлая дуга, из которой поднимаются столбы белого света, постоянно волнующиеся, меняющие цвета. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
полярное сияние — северное сияние Словарь русских синонимов. полярное сияние сущ., кол во синонимов: 3 • люминесценция (13) • … Словарь синонимов
ПОЛЯРНОЕ СИЯНИЕ — ПОЛЯРНОЕ СИЯНИЕ, внезапное появление цветных огней в ночном небе, обычно зеленых, вызванное взаимодействием заряженных частиц, поступающих из космоса (вызванных СОЛНЕЧНЫМИ ВСПЫШКАМИ) и вступающих во взаимодействие с атомами и молекулами воздуха в … Научно-технический энциклопедический словарь
ПОЛЯРНОЕ СИЯНИЕ — (северное сияние) (Aurora borealis) свечение высоких слоев атмосферы (от 50 до 1000 км) под влиянием проникающих в них из мирового пространства заряженных материальных частиц. Наблюдается чаще в приполярных областях (у нас Северный Ледовитый… … Морской словарь
полярное сияние — Свечение газов в верхних слоях атмосферы, вызываемое взаимодействием атомов и молекул с заряженными космическими частицами, видимое в ночном небе высоких широт в виде занавесей, лент и отдельных лучей белого, красного или зеленого цвета. Syn.:… … Словарь по географии
ПОЛЯРНОЕ СИЯНИЕ — ПОЛЯРНОЕ СИЯНИЕ, быстро меняющееся свечение отдельных участков ночного неба, наблюдаемое временами преимущественно в высоких широтах (зоны полярного сияния располагаются на 23ш от полюсов). Происходит в результате свечения разреженных слоев… … Современная энциклопедия
ПОЛЯРНОЕ СИЯНИЕ — быстро меняющееся свечение отдельных участков ночного неба, наблюдаемое временами преимущественно в высоких широтах. Происходит в результате свечения разреженных слоев воздуха на высотах 90 1000 км под действием протонов и электронов, проникающих … Большой Энциклопедический словарь
полярное сияние — Свечение атмосферы под действием потоков заряженных частиц (электронов и протонов), наблюдающееся преимущественно в высоких широтах [ГОСТ 25645.113 84] [ГОСТ 25645.109 84] Тематики ионосфера землимагнитосфера земли Обобщающие термины структура и… … Справочник технического переводчика
полярное сияние — оптическое явление в ионосфере, свечение разреженного воздуха на высотах 90 1000км, наблюдаемое ночью преимущественно в высоких широтах обоих полушарий. Происходит под действием протонов и электронов, проникающих в атмосферу из космоса.… … Морской биографический словарь
Полярное сияние — ПОЛЯРНОЕ СИЯНИЕ, быстро меняющееся свечение отдельных участков ночного неба, наблюдаемое временами преимущественно в высоких широтах (зоны полярного сияния располагаются на 23° от полюсов). Происходит в результате свечения разреженных слоев… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Полярное сияние — Запрос «Северное сияние» перенаправляется сюда; см. также другие значения. В данной статье или разделе имеется список источников … Википедия